英語の最近のブログ記事

NativeChecker

NativeCheckerとは？

NativeCheckerは、Web上に蓄積されている膨大な英文テキストを基盤とした、英語のネイティブチェックシステムです。NativeCheckerを活用することで、英語圏で実際に使われている「生きた」英語表現を、自然に身に付けることができます。

今後役に立ちそうなので情報メモ。

1995年にはじめてアメリカ（カリフォルニア州サンディエゴ）に語学留学して以来、わりあい熱心に英語を勉強してきました。外国人客の多い秋葉原で、ホテルのフロントマンのアルバイトを二年半経験したので接客英語も身につきました。その後、アメリカ(2000年)とイギリス(2003-4年)に一度ずつ留学するチャンスを得ました。英語の教員一級免許も持っています。もちろん教育実習も経験済み。某予備校で英語の人気講師だったこともあります。もっとも英語学習に熱心に取り組んだのは、1995年から2002年TOEFL　CBTで250点を取得するまでの7年間。その後は、気まぐれと必要に応じて英語を書いたり読んだり話したり……

イギリスのスーパーなどで手に入る大人用歯ブラシは、僕の感覚からすると大きすぎて奥歯などの細かい部分が磨けないので、子供用の歯ブラシを買ってきた。試してみたが、口にしっくりとくる。悪くない。

　夕方エッセイ執筆のため机に向かっていると、部屋の天井から音が響いてくる。集中力を疎外されるうんぬんの問題ではなくて、単純にうるさい。バスケット・ボールをバウンドさせているような音だ。

　フラットのレセプションに連絡を取って、間接的に警告してもらおうとしたが、内線がつながらない。ボクシング・デイなので家族と食事か何かしているのかもしれない、と想像して、彼ら経由で警告することはあきらめた（建前上、24時間対応ということになっているのだけれど）。

　僕の上の階は女子学生のフラットだ。だがチャイムを押すと、なぜか中国人らしき男子学生が出てきた。かなり英語がしどろもどろなので、中国人だと確信（バーミンガムの中国人のほとんどは英語がとても下手である）。パーティーをやっているのでうるさいのだという。我慢してくれ、という感じだ。集まって騒ぐのは構わない、なんのためにノイズを出しているんだ、と尋ねる。すると、それはここの音ではない、という。さらに上のフラットからの音だろう、と。